دسته بندی برای "ادبیات"

440 خبر

روایت خواندنی عاشورا به روایت یک مسیحی شامی

بی طرفی راوی سبب شده تا خواننده بتواند خود را در موقعیتی ببیند که حداقل در ارتباط با مسئله قیام حسین بن علی(ع) برایش پیش نیامده و اصلا تصور نمی­کرده که روزی بخواهد از ناحیه یزید بن معاویه به موضوع عاشورا بنگرد.

۲۲ مهر ۱۳۹۵

بخش‌های خواندنی کتاب «فتح خون»/ روایت محرم از زبان سیدشهیدان اهل قلم

بدون شک مهمترین ویژگی این کتاب که آن را تبدیل به اثری منحصر به فرد کرده است؛ شیوه خاص روایت داستان در آن است که نویسنده کوشیده تا علاوه بر بیان حقیقت ماجرای کربلا و پرده برداشتن از راز بزرگ این واقعه عظیم، شیفتگی و ارادت خود را در قالب زیباترین جملات بیان کند.

۱۸ مهر ۱۳۹۵

پیشنهاد جالب سردار سلیمانی به حاتمی‌کیا برای ساخت یک فیلم سینمایی

نویسنده کتاب «آن بیست و سه نفر» از پیشنهاد سردار سلیمانی به ابراهیم حاتمی‌کیا برای تولید این فیلم سینمایی خبر داد.

۱۷ مهر ۱۳۹۵

انتقاد یک نویسنده به برنامه‌های تلویزیونی حوزه کتاب: نویسنده شهرستانی را دعوت نمی‌کنند چون تهیه‌کننده خساست دارد!

اکبر صحرایی گفت: این همه نویسنده و شاعر خوب که در شهرهای مختلف هستند و جوایز کشوری دارند اما کیست که استفاده کند. مدام روی چهره‌هایی زوم می‌کنند که تکراری‌اند.

۱۴ مهر ۱۳۹۵

کدام نویسنده، نوبل ۲۰۱۶ را به خانه می‌برد؟

بر اساس آخرین گزارش‌ها و فهرستی که رسانه‌هایی همچون رویترز، آسوشیتدپرس،‌خبرگزاری فرانسه و جامعه منتقدان ادبی آمریکا منتشر کرده‌اند، هاروکی موراکامی نویسنده سرشناس ژاپنی بیشترین بخت دریافت این جایزه را در سال ۲۰۱۶ دارد.

کتاب «هیتلر» با عکس «ترامپ» روی جلد منتشر شد!

عکسی از«دونالد ترامپ» با دست بالا برده شده شبیه احترام به «رایش سوم» طرح جلد کتاب مجموعه سخنرانی‌های «هیتلر» دیکتاتور نازی شد.

۱۳ مهر ۱۳۹۵

از «نامیرا» تا «راز رشید»؛ پیشنهادهایی برای آن‌ها که می‌خواهند در محرم کتاب بخوانند

باز صدای داستان کربلا با آمدن محرم در گوشه گوشه شهر به پا خواسته است؛ اهمیت عاشورا در حرکت در راه احقاق حق، اصلاح جامعه، مبارزه با کج‌روی‌ها و انحراف در دین است.

نگاهی به رمان «وقت بودن» اثر متفاوت جلیل سامان؛

عاشقانه کویری آقای «پروانه»/ برابر تو به گریه نشستم؛ بگو چه کنم؟!

سامان در «وقت بودن» با استفاده از شیوه روایت سوم شخص دانای کل توانسته است از تجربیات حضور چند ساله خود در منطقه سیستان و بلوچستان حداکثر استفاده را برده و با ارائه توصیفاتی دقیق از آن دیار، خواننده را کاملا درگیر داستان و آشنای به منطقه کند.

۱۲ مهر ۱۳۹۵

انتشار آثار نویسنده «بازی تاج و تخت» در فضایی جدید

«جورج آر.آر. مارتین» با همکاری کمپانی «اپل» کتاب‌هایش را در فضایی جدید منتشر می‌کند.

۱۱ مهر ۱۳۹۵

آیا شبکه‌های اجتماعی فروش کتاب را بیشتر می‌کنند؟/ نگاهی به بازار کتاب در هفته‌ای که گذشت

هفته اول مهر در حالی به پایان رسید که نقش و تاثیر شبکه‌های اجتماعی بر فروش یک کتاب در کتابفروشی‌ها مشهود بود.

۱۰ مهر ۱۳۹۵

موفق‌ترین اقتباس‌های ادبی در سینما کدامند؟/ از دنیای فانتزی «هری پاتر» تا «سرود کریسمس» چارلز دیکنز

باز هم «هری پاتر» صدرنشین فهرست موفق‌ترین اقتباس‌های ادبی در سینما شد.

۷ مهر ۱۳۹۵
نگاهي به «فرزند نفرين شده»، کتاب هشتم از سري پرطرفدار هري پاتر؛

رولینگ «هنوز» کارش را بلد است

«هری پاتر و فرزند نفرین شده» که بر اساس داستانی از جی.کی.رولینگ و به قلم «جان تیفانی» و «جک ثورن» تبدیل به یک نمایشنامه شده و چند هفته‌ای هست که در سالن‌های تئاتر لندن در حال اجراست، از ۳۰ مرداد با ترجمه ویدا اسلامی وارد بازار کتاب ایران شده است؛ بازاری که با وجود سکوت متداول و عدم جست‌وخیز آن، به شدت آماده استقبال از این کتاب بود و فروش خوب آن در جشن رونمایی نیز موید این ادعاست.

۱۳ شهریور ۱۳۹۵
بدون تصور

دکتروف یا دکترو؟ بی‌اهمیت‌ترین نکته مهمی که می‌توان در حاشیه مرگ این نویسنده گفت!

مگر دریابندری چه خصوصیتی داشت که باعث شد ترجمه او ماندگار شود؟ تنها ویژگی او این بود که اولین مترجم آثار دکتروف در ایران بود و این نویسنده آمریکایی توسط دریابندری به ادبیات ایران معرفی شد.

۳ مرداد ۱۳۹۴

ترجمۀ حکیمانه؛ راهی به تمدن اسلامی

در مواجهۀ تفکر انقلاب اسلامی با سایر اندیشه‌ها، به‌راحتی می‌توان از اندیشه و آثار بسیاری متفکرین و نویسندگان متعددی که در سرتاسر جهان وجود دارند و به‌نوعی در برخی از امور و مسائل با انقلاب اسلامی هم‌راستا هستند، بهرۀ لازم را برد و این مسئله نیز نیازمند ساماندهی یک جریان جدی و منسجم ترجمه در کشور است. با این کار، هم از ظرفیت تولید علم انقلابی در بیرون از مرزها نهایت استفاده برده می‌شود و هم می‌توان از دانش ترجمه‌ای برای شکوفایی دانش بومی بهره‌برداری کرد.

روشنی چراغ شعر انقلاب با «شب شاعر»

هدفی که از نگارش این متن مدنظر بود اشاره به تعطیلی برنامه‌ای چون «شب شاعر» است. این برنامه در آخرین مرحله برگزاری خود میزبان «مشفق کاشانی» بود که پس از آن چراغ عمر مشفق رو به خاموشی گرایید و بعد از آن چراغ برنامه‌های «شب شاعر» نیز خاموش شد.

۳۱ تیر ۱۳۹۴